Noticias

Aug 23, 2023

La caja debe salir de la estatua de Colón del sur de Filadelfia, dice la corte, porque la ciudad no siguió sus propias reglas

💡 Obtenga Filadelfia inteligente 💡 con el boletín diario gratuito de BP Lea las noticias del día

💡Haz que Filadelfia sea inteligente💡con el boletín diario gratuito de BP

Lea las noticias del día en menos de 10 minutos, no es que estemos contando.

La caja se desprendió de la estatua de Cristóbal Colón en Marconi Plaza, donde es probable que el controvertido monumento permanezca en el futuro previsible, a menos que la administración del alcalde Jim Kenney decida tratar de convencer a la Corte Suprema de Pensilvania para que acepte una apelación.

Un panel de la Corte de la Commonwealth falló el viernes en contra de la ciudad en dos casos pendientes, las últimas decisiones en la batalla legal que ha rodeado la estatua durante casi tres años.

El sábado por la mañana, la madera contrachapada roja, blanca y verde permaneció, aunque el abogado de Friends of Marconi Plaza, George Bochetto, le dijo a Billy Penn que los funcionarios de la ciudad le habían notificado después del fallo de la corte el viernes que sería removido "pronto".

"Es una caja de madera que dos carpinteros tardarán unos 20 minutos en desmontar", dijo Bochetto.

El domingo por la noche, ese desmantelamiento comenzó, según 6ABC y videos publicados en las redes sociales, y se completó poco antes de las 11 p.m.

Ahora se revela la estatua completa de Cristóbal Colón a lo largo de S. Broad Street. Los equipos acaban de terminar de retirar la caja de madera contrachapada; el proceso tomó alrededor de 2 horas. @6abc pic.twitter.com/ifS3bnjKOq

La ciudad está "decepcionada con el fallo de la corte", dijo el vocero Kevin Lessard, y todavía cree que la estatua debería ser removida, pero está "trabajando para cumplir con las órdenes de la corte, incluido el desembalaje".

Varias comisiones de la ciudad votaron para retirar la estatua, pero Bochetto y sus aliados presentaron una demanda para detenerla. La caja subió mientras las partes discutían sobre si la presencia de Colón en un espacio público recuerda sus vínculos con la esclavitud y la opresión de los pueblos indígenas, o si representa una parte orgullosa de la herencia italoamericana.

Bochetto afirmó que muchos están ansiosos por que suceda el unboxing.

“Creo que muchos ojos, particularmente en el sur de Filadelfia, están puestos en esa estatua y esa caja”, dijo, “y mucha gente quiere saber del alcalde qué es lo que está retrasando las cosas”.

Sin embargo, la noticia del cambio potencial fue recibida con tibieza entre algunos residentes del sur de Filadelfia que paseaban en el aire fresco de la mañana del sábado.

Frank Fish, un residente de toda la vida del sur de Filadelfia, dijo que está "feliz" por el fallo de la corte que permitirá que la estatua se quede porque él es de ascendencia ítalo-irlandesa. "Déjalo quedarse", dijo Fish. "No molesta a nadie".

Mark DiVento, otro residente de toda la vida del área, dijo que no es importante para él si la estatua se queda o no. "¿Eso hace una diferencia en mi vida?" dijo el hombre de 37 años.

💌 ¿Te encanta Filadelfia? Suscríbase al boletín gratuito de Billy Penn para obtener todo lo que necesita saber sobre Filadelfia, todos los días.

Una de las decisiones de la Corte de la Commonwealth emitida el viernes se basó en lo que dijo que fueron errores de procedimiento por parte de la administración de Kenney.

La Oficina de las Artes de Filadelfia no permitió los 90 días de participación del público requeridos por las directivas existentes de la ciudad antes de iniciar el proceso de eliminación, determinó el tribunal.

Erigir la caja en primer lugar también puede haber sido un movimiento equivocado, dice la decisión, lo que sugiere que las acciones alternativas podrían haber incluido "proteger la estatua con videovigilancia".

💌 ¿Te encanta Filadelfia? Regístrese para recibir el boletín gratuito de Billy Penn y manténgase informado

En la otra decisión emitida el viernes, el tribunal abordó la queja de la administración de Kenney de que mantener la estatua en su lugar la obligaría a mostrar "un mensaje" que no respalda. El monumento no incluye explícitamente nada relacionado con la esclavitud o la explotación, señaló la decisión judicial, lo que sugiere que la ciudad simplemente podría "completar el mensaje con su propia placa".

Aún no está claro si la ciudad intentará apelar el fallo del Tribunal de la Commonwealth. Tendría que solicitar a la Corte Suprema de Pensilvania que se hiciera cargo del caso.

“Seguimos revisando el último fallo de la corte”, dijo Lessard, portavoz de la ciudad. "Si bien respetaremos esta decisión, también continuaremos explorando nuestras opciones para encontrar un camino a seguir que permita a los habitantes de Filadelfia celebrar su herencia y cultura respetando las historias y circunstancias de los diferentes orígenes de todos".

El abogado Bochetto dijo que cree que sería "tonto" que el administrador de Kenney tratara de llevar el caso a la Corte Suprema. Quiere ver una "seguridad adecuada" proporcionada por la ciudad una vez que se elimine la caja para "una transición ordenada de regreso al statu quo".

Los residentes del sur de Filadelfia, Fish y DiVento, dijeron que creen que el enfoque en la controversia está fuera de lugar.

“La gente quiere quejarse de las estatuas cuando hay políticos corruptos”, dijo DiVento.

"La gente necesita concentrarse en cosas más importantes", dijo Fish. "Hay cosas que necesitan ser vistas además de una estatua".